第41章
书迷正在阅读:魔龙帝传:魔龙帝的诞生 , 傲娇霸总的复仇女神(又名:她和他爱恨交织的时光) , 天堂终结.审判之轮 , 月光下的策展人:私密追星手札 , 岛屿味觉系谱:寻找被遗忘的二十道流光 , 被花式调*教的美人 , 无人知晓 , 璀璨回声:重启1998 , 碧血杨家将 , 月亮的红烧肉短篇(NPH) , 《选组焦虑》 , 灼羡(校园H)
就来:“你又去哪了?” ”什么我又去——我去给你找舌头啊。“ “你知道你去了多久吗?”德拉科盯着他。 这个人为什么老是关心他去了多久的问题? “我......”哈利看着他的灰眼睛,心里突然闷闷的,“进屋跟你说。” 说着,他扔下德拉科,低着头走进农舍。德拉科看着他的背影,皱了皱眉头。 -------------------- *盐酿干花:自己译的中文,法文是“potpourri”,我手上两个《安》的译本里都没有合适的翻译。这指的是一种放在瓶子里、用盐保存起来的花瓣,大概起到室内熏香的效果。 第14章故事的开始 午饭结束后的时间里,哈利总算避开小玛丽的“追捕”,在房间里向德拉科解释清楚了事情的来龙去脉。当然,只是大概的。因为一离开路却埃,他就发现,自己能说的话又非常有限了。于是,他七绕八绕改来改去的,终于将“世界末日”的预言和梦神的请求讲了个大概。 理论上,对于德拉科的质问,他大可以随便编个类似于“我掉进了池塘”之类的理由,省去这又长又玄乎的故事。但哈利不得不承认,此时此刻,他需要把事情讲出来,才能理清思路。而这个平淡相处了几天的优化版德拉科,无疑是最好的倾诉人选。